Le bureau est toujours confortable

Charley Hart incarne un grand leader qui a à cœur les meilleurs intérêts de ses employés. Nicky prend du retard au travail, alors Charley l'appelle dans son bureau pour discuter. Elle veut aller au fond de ce qui tracasse Nicky et elle est déterminée à trouver un moyen de le garder motivé.